"Il pittore che contro il maestrale riusciva a dipingere sulla spiaggia aveva una gran barba. Era Pompeo Mariani. Armeggiava con un bel marchingegno che rassomigliava ad una cazzuola da muratore; ma piccola, dell'ampiezza di un dito. Un po' di maneggio sulla tavolozza e tac !... nel cielo tempestoso occhieggia una finestra di cielo di un così bel ceruleo mai più dimenticato".
Mariani - Autoritratto
Mariani - Paesaggio marino
1920
"Una grande pila d'acqua, insaponata per avere il colore del mare, agitata dal figlio per fare tempesta, e accuratissimi modelli di barche e velieri servivano a von Kleudgen per gli studi delle sue opere mitiche e fantastiche.
Dalla sua abitazione, appena fuori della Porta della Maddalena, sentiva dei pescatori il respiro; partecipava con raro senso umano alle loro pene e dai pescatori era adorato".
"Beppe Porcheddu: impressionante personalità di artista colto e geniale".
Von Kleudgen - Il veliero
Porcheddu - Pinocchio
"Finita con la guerra anche la mia adolescenza. Bordighera si inciviliva. Altra gente, altri modi.
Delle impressioni degli anni passati rimase vivido il senso magico dell'arte.
